Jeudi 12 janvier 2006. Une équipe de la MCIT composée des constables Auckloo, Manoovalloo, Kawol, Mariemootoo, Manaroo, Luchmun et de la policière Provence et dirigée par le sergent Jagdawoo se rend à Lallmatie dans le cadre de l?enquête sur le meurtre des belles-s?urs Jhurry le 5 janvier. Là, le le sergent Jagdawoo demande à Rajesh Ramlogun de l?accompagner.

14 h30. Il est conduit à bord d?un véhicule de la police dans l?enceinte du poste de Lallmatie. Il ne quittera pas le véhicule.

15 h 51. Il est escorté aux locaux de la MCIT, à Port-Louis, par le sergent Jagdawoo, les constables Manaroo, Auckloo, Manoovaloo, Kawol, Mareemootoo et la policière Provence.

17 heures. Le véhicule arrive au QG de la MCIT

17 h 30. L?inspecteur Jokhoo pénètre dans les locaux de la MCIT. Il dit n?avoir pas été concerné par l?interrogatoire de Ramlogun. Et qu?il a simplement regagné son bureau où il est resté durant environ une heure avant de se rendre dans le junior police officers? mess.

18 h 30. Le suspect est interrogé par le sergent Jagdawoo, le caporal Madarbux et le constable Potié. Le constable Levasseur prend, lui, des notes.

21 h 45. L?interrogatoire est interrompu pour que Ramlogun puisse avoir des rafraîchissements.

20 h 30. L?interrogatoire reprend. Les réponses fournies par Ramlogun ne sont pas satisfaisantes, selon les quatre officiers de la MCIT. Ramlogun aurait soutenu qu?il a vu son neveu, Ashvin Ramgotee, se précipiter dans la maison avec un tee-shirt maculé de sang puis il aurait immédiatement cessé de parler. Invité à faire une déclaration par écrit de cette affirmation, Ramlogun aurait répondu que : ?Mo pa pou donn okenn lanket aster la et mo pa pou pran avoka pou asiste mo lanket.?

21 h 30. Le sergent Jagdawoo l?inspecteur Jokhoo des contradictions relevées dans la version de Ramlogun, surtout sur son emploi du temps à l?heure du crime. L?inspecteur Jokhoo en avertit alors le SP Raddhoa qui prend la décision de le placer en garde à vue au centre de détention d?Alcatraz.

22 h 15. Le constable Manaroo fouille le suspect, qui est ensuite escorté à Alcatraz par les constables Manaroo, Arnasala et Luchmun. Une entrée est faite selon laquelle il ne porte ?no visible marks of violence? et n?a souhaité faire aucune plainte.

22 h 53. Le détenu arrive à Alcatraz situé à 200 mètres des locaux de la MCIT. Le constable Sourmarie, affecté au centre de détention, le fouille et note des ?red marks and scratch on his left cheek?. Le constable Koo Wan Cheung, également affecté à Alcatraz, fait une entrée à cet effet. Il questionne le suspect qui lui répond ?korek, korek?.

Vendredi 13 janvier 2006 à 09 h 13. Les constables Auckloo, Manaroo et Manoovalloo arrivent à Alcatraz. Ils doivent emmener le suspect en cour pour qu?il soit inculpé de complicité de meurtre. Ramlogun est ensuite escorté par le sergent Ramdoyal et des officiers de la SSU au tribunal de Flacq. Il est reconduit en cellule policière jusqu?au 20 janvier. Les court records ne font aucune mention de plainte faite par le détenu.

13 h 05. Ramlogun est reconduit à Alcatraz. Une entrée faite à ce moment-là dans le diary book du centre pénitencier se lit comme suit : ?No fresh visible marks of violence except for a scratch mark on his left cheek.?

20 h 30. Le suspect dit ne pas se sentir bien et demande à être examiné par un médecin. Il est conduit à l?hôpital Jeetoo. Là, selon le Dr Amanoolah Essoof, il aurait seulement déclaré : ?Mo pa pou dir narien?. Il est ensuite reconduit à Alcatraz.

Samedi 14 janvier de 2006 à 09 h 40. Le caporal Noormamode, du centre de détention d?Alcatraz, constate que Ramlogun semble extenué et ne répond pas lorsqu?il l?appelle. Il en informe la MCIT et les constables Levasseur, Arnasala et Duljeet rappliquent immédiatement et l?emmènent à l?hôpital Jeetoo. Il est examiné par les Drs Sunita Ramsewak et Farouk Bholah. Admis en salle B2, il sera transporté à la City Clinic pour un CT scan. Mais il meurt toutefois sur le chemin du retour.

Trois des huit détenus interrogés par la Commission ont soutenu avoir parlé à Ramlogun. L?un d?eux, du nom de Mahaboob, devait expliquer que durant la journée du vendredi 13, trois policiers se sont rendus dans la cellule de Ramlogun, suivant les instructions du SP Radhooa. Un de ces officiers qui, dit-il, avait quatre bagues aux doigts et une boucle à l?oreille droite, aurait soulevé Ramlogun avant de le projeter dans sa cellule. Il lui aurait ensuite donné un coup de pied. Ce détenu dit pouvoir témoigner de la scène car il se trouvait alors dans le couloir de la prison. Et Ramlogun, poursuit-il, lui a confié avoir été battu par des policiers auparavant. Mais les officiers de la MCIT ont nié avoir utilisé la violence contre le détenu.