Venise. John Bridger organise un ultime casse. Un braquage gonflé et réussi grâce à une équipe de cinq spécialistes. Jusqu'à la traîtrise de l'un des membres de l'équipe. John est tué sur place. Les quatre mecs ne pensent évidemment qu'à leur revanche, et leurs rêves brisés. Sous la houlette du "cerveau", Croker, et avec l'aide de la fille de John, Stella, toute l'équipe va tenter le coup du siècle : braquer le braqueur.

34 ans après la version originale (L'or se barre), la Paramount, dans un calcul mélangeant les succès de Ocean's 11 et Fast and Furious, sort Braquage à l'Italienne. Le film original était un bijou du divertissement, avec des répliques légendaires, un acteur culte (Michael Caine) et des cascades de Rémy Julienne. Le film avait même été adapté en jeu vidéo pour Playstation. La nouvelle version amène quelques différences. La version de 1969 était principalement une comédie qui prenait place en Italie, à Venise et Turin (la ville de Fiat!). La version 2003 est avant tout un film d'action, qui commence à Venise mais finit à Los Angeles.Mark Wahlberg est un habitué des remakes (La Planète des Singes, La Vérité sur Charlie). Il conserve une certaine popularité grâce au hit de Tim Burton. Il retrouve Charlize Theron, sa partenaire du film noir The Yards. Theron, ancien top model, continue d'alterner films indépendants (Woody Allen, James Gray) et films populaires.

Film américain avec Mark Wahlberg, Charlize Theron.