Le président Abdelaziz Bouteflika regagnera samedi l’Algérie après un peu plus d’un mois de convalescence en France, où il a été opéré fin novembre d’un ulcère hémorragique à l’estomac, annonce la radio nationale algérienne. La rareté des informations concernant son état de santé après cette intervention à l’hôpital militaire du Val-de-Grâce a fait naître de part et d’autre de la Méditerranée toutes sortes de rumeurs que seule son apparition à la télévision le 17 décembre a calmées.

Le chef de l’Etat algérien, qui est âgé de 68 ans, y est apparu les traits tirés, aux côtés de son médecin personnel, le Pr Messaoud Zitouni, qui a assuré qu’il était “complètement guéri”. “Il n’y a absolument aucune inquiétude et aujourd’hui on peut dire que le président est complètement guéri grâce à l’opération qui, en fait, était assez bénigne puisqu’elle n’a pas duré plus d’une heure”, a déclaré Zitouni. La radio algérienne a précisé que Bouteflika signerait le budget 2006 samedi à son retour mais elle n’a pas dit s’il reprendrait rapidement ses activités normales.