«?Si to pa dir tou dimoun ki to prefer rest kot to mama, mo pou donn twa enn kout bal dan to vent.» Ces mots auraient été adressés à une fillette de sept ans par son oncle, un? policier âgé de 24 ans. Et ils n?auraient pas eu l?effet escompté, puis que la petite Kushboo Ramchurn, dont les parents se battent en cour pour obtenir sa garde, ne veut plus entendre parler d?aller vivre chez la famille de sa mère, à Vacoas.

Mindranath Ramchurn, le père de la fillette raconte que le policier, qui est l?oncle maternel de Kushboo, aurait fait pression sur l?enfant pour que celle-ci déclare en cour ou aux autorités qu?elle «préfère habiter chez sa maman». Mais si la fillette est catégorique quand elle dit «mo pa kontan res kot mo mama, mo gagn bate laba», c?est au juge de décider qui aura la garde de l?enfant ? le père de celle-ci doit du reste se présenter à nouveau en Cour suprême le 28 mars.

Obligée à faire le ménage

Entre-temps, Kushboo habite chez son père, Mindranath Ramchurn, à St-Julien d?Hotman, avec sa grand-mère et ses tantes. Quant à la mère de la fillette, Shalini, et le frère de celle-ci, ils sont injoignables au téléphone.

C?est depuis sa séparation avec Mindranath Ramchurn, que Shalini, 27 ans vit sous le toit parental, chez son père et sa belle-mère à Vacoas. En février 2008, elle a obtenu la garde provisoire de Kushboo, le père de la fillette n?obtenant que le droit d?hébergement. Ainsi, chaque quinzaine, Kushboo passe un week-end chez son père, s?y rendant le vendredi 16 heures jusqu?au dimanche après-midi. A 17 heures, dimanche, la fillette doit impérativement, être rentrée chez sa mère à Vacoas.

Or, le vendredi 22 février, dès qu?elle arrive chez son père, Kushboo lui déclare qu?elle ne veut plus retourner vivre chez sa mère. Et c?est là qu?elle aurait raconté comment son oncle l?aurait menacée. Des propos qui l?auraient traumatisée, et qu?elle nous confiera, en présence de son père : «Linn dir mwa guet son fizi. Linn dir mwa ena six bal ladan ek enn dan sa bann bal la byen grav. Avek sa bal la linn dir li pou touy mo papa. Linn dir li pou donn mwa enn kout bal mo ousi.»

La fillette va plus loin, affirmant également être «maltraitée» chez la famille de sa mère. Selon ses dires, on l?y aurait obligée à faire le ménage lorsque la demi-s?ur de sa mère n?était pas à la maison. Celle-ci va se marier bientôt, précise alors Mindranath Ramchurn, revenant à son récit. Le dimanche qui suit, soit le 24 février, il doit ramener l?enfant chez sa mère à Vacoas. Devant le refus de Kushboo, il décide d?user d?un subterfuge et de lui faire croire qu?il l?emmène faire des achats dans un supermarché. Accompagnée de sa tante, Kushboo prend place dans la voiture de son père, mais à hauteur de Belle-Rive, la tante reçoit un appel et l?enfant comprend que la voiture se dirige vers Vacoas.

La fillette se met à pleurer et ouvre la portière de la voiture en marche, essayant de s?en échapper. Sa tante la retient pendant que Mindranath fait marche arrière et prend la direction du poste de police de Médine. Il doit y faire une déposition, vu qu?il n?a la garde de Kushboo que jusqu?à 17 heures. Les policiers en service lui conseillent alors de se rendre avec sa fille à la Child Development Unit dès le lundi matin.

Pas à l?école depuis la rentrée

Mais avant même qu?il n?ait eu le temps de la faire, le lendemain, deux policiers et un huissier de la cour débarquent chez lui pour récupérer Kushboo. Et là ils sont surpris par la résistance que leur oppose l?enfant. Et encore plus par le récit qu?elle leur fait concernant les menaces de son oncle. Les trois officiers décident alors de ne pas reprendre l?enfant.

Kushboo n?est pas retournée chez sa mère depuis ce jour. Elle sera fixée sur son sort le 28 mars. Kushboo, qui dit être traumatisée, n?est pas allée à l?école depuis la rentrée 2008. Elle n?a pas non plus pris part aux examens de troisième trimestre l?année dernière ? avant la séparation de ses parents, elle fréquentait une école primaire à St Julien d?Hotman. Et quand sa mère a obtenu sa garde, elle a été transférée à une école de Vacoas. Si au cours du mois de mars elle a de nouveau été admise à son établissement initial, elle n?est pas encore retournée sur les bancs de l?école.