«Tou long mo lavi mo pou regrete sa ki fin ariv Christiane Emilien. Mo byen sagrin. Mo pa ti ena lintensyon pou touy li.» C?est ce qu?a déclaré hier Marceline Dig Dig, âgée de 67 ans, lors de son procès aux assises. Elle a écopé de dix ans de prison pour le meurtre de Christiane Emilien, commis le 22 janvier 2001 à Bel-Ombre.

Le juge Asraf Caunhye, qui préside ce procès, indique qu?il faut envoyer un signal fort à ceux qui sont coupables de tels crimes qui, déplore-t-il, sont en hausse.

Marceline Dig Dig était affligée par le fait que sa fille soit séparée de son époux parce que la victime entretenait une liaison avec son gendre. La sexagénaire explique, dans ses dépositions lues en cour par le caporal Lecoquin, qu?elle voulait emmener Christiane à la mer «pou ki le fer serment pour kitte mo gendre». Mais les choses devaient mal tourner. En effet, devant le refus de Christiane de se plier à leur demande, Paul Philibert, autre gendre de Marceline, devait l?empoigner et lui plonger la tête dans la mer. «Christiane fine debat. Apre mo finn konpran ki li finn mor», raconte Marceline Dig Dig.

Lors de sa déposition le Dr Satish Boolell, Chief Police Medical Officer , a indiqué que la mort de Christiane était due à l?asphyxie provoquée par la noyade. La Court Officer a, de son côté, produit en Cour la bague en or qui avait été trouvée dans les cheveux de Christiane Emilien.

Marceline Dig Dig était défendue par Me Radha Gungaloo. L?accusation était représentée par Me Rajesh Ramloll, Principal State Counsel et Me Shahnawaz Namdarkhan, State Counsel.