?Paré pa paré ? Koza in soz. Kel soz ?? L?équivalent réunionnais de notre ?Siradann sanpec.? Invitation de la compagnie Baba Sifon à assister au spectacle Baraminn ce mois-ci.

Cette initiative du Centre culturel Charles Baudelaire nous invite dans l?ambiance des soirées où contes, devinettes et proverbes ont le verbe haut. Où gestuelle se fait rime, où parole devient prose du parolèr.

Au menu, une sélection de contes traduits par Daniel Honoré à La Réunion, Charles Baissac et Fanfan à Maurice. ?Baraminn y gagn pa kap kap dovan kap.? Ce qui traduit par Daniel Honoré donne : ?Lorsque l?on a conscience de sa valeur, on ne tremble plus devant la difficulté.?

Joutes oratoires, parole pas en l?air pour un spectacle que la compagnie Baba Sifon présente comme ?à la frontière du conte, du spectacle, de la poésie. Le conte dans tous ses états à découvrir à partir de sept ans?.

Ce spectacle sera précédé à chaque fois par un atelier qui sera animé par les comédiens de la compagnie Baba Sifon, notamment Léone Louis, Laurence Beaumarchais et le Mauricien Nikolas Raghoonauth.

RENDEZ-VOUS

calendrier des ateliers et des représentations :

Pointe Canon, Mahébourg

Du mercredi 7 au vendredi 9 novembre : atelier de 16 h à 17 h 30

Samedi 10 novembre : spectacle à 16 h

La Pointe Tamarin Art & Music Centre - Tamarin

Dimanche 11 novembre : atelier de 10 h à 12 h

Dimanche 11 novembre : spectacle à 16 h

Centre culturel français Charles Baudelaire, Rose-Hill

Du mardi 13 au mercredi 14 novembre : atelier de 15 h à 19 h

Jeudi 15 novembre : spectacle à 19 h

Les ateliers à Mahébourg et à Tamarin sont destinés aux enfants à partir de dix ans. L?atelier au Centre culturel, s?adresse aux professionnels: slameurs et poètes. L?entrée est gratuite pour toutes les représentations.