THE WASHINGTON TIMES Bush demands help from Nato in Afghanistan and boosts US troops

Announcing a 3,200-troop boost in US forces in Afghanistan, George Bush bluntly warned Nato allies yesterday they must step up their commitment to the war there, ahead of an expected major Taliban offensive when the weather improves in spring. Returning to the subject of the country which saw the first US military offensive after the 9/11 attacks, Mr Bush declared it was vital that Nato commanders had the wherewithal «to defeat the enemy wherever the enemy may make its stand». And «when (those commanders) said, ?we need additional help?, our Nato countries must provide it».In his speech, at the neoconservative stronghold of the American Enterprise Institute in Washington, President Bush was clearly taking aim at the likes of Germany, which does not allow its troops to take the field in the south and east of the country, where Taliban forces are strongest.

XINHUA Crainte d?une marée noire en Antarctique à la suite de l?incendie d?un baleinier

La Nouvelle-Zélande a demandé hier au Japon de remorquer un de ses baleiniers qui a pris feu au large de l?Antarctique, disant craindre une marée noire. Un membre de l?équipage du Nisshin Maru est toujours porté disparu, au lendemain de l'incendie qui s?est déclaré sur le pont inférieur du navire, membre d?une flotte japonaise qui doit pêcher quelque 850 baleines d?ici le mois de mars. Bien que le sinistre soit maîtrisé, les autorités néo-zélandaises craignent que les 1,3 million de litres de carburant présents dans les cales du baleinier se déversent dans les mers australes. «Il est impératif que le Nisshin Maru soit remorqué à l?écart des côtes protégées de l?Antarctique, des colonies de pingouins et de la banquise», a déclaré le ministre néo-zélandais de l?Environnement, Chris Carter. Selon lui, la solution la plus rapide serait de faire appel au bateau de l?organisation écologique Greenpeace, l?Esperanza, qui se trouve dans la zone pour protester contre la chasse aux baleines. Un brise-glace américain pourrait également être disponible.

LE MONDE La maman accouche dans le noir et la fumée : le mari relâché

Le mari d?une jeune femme qui avait dû accoucher dans le noir et la fumée, après qu?il a mis le feu à l?appartement, à Fresnes (Val-de-Marne), a été remis en liberté récemment après-midi, a-t-on appris de source judiciaire. L?homme, psychologiquement fragile, avait été placé en garde à vue mardi soir après les faits. Le parquet a décidé un classement sans suite, a-t-on précisé de même source. Mardi soir, ce père s?était opposé à l?entrée des secours, appelée par sa femme sur le point d?accoucher, avant de laisser finalement entrer une ambulancière.Celle-ci s?était retrouvée à assister la jeune femme en train d?accoucher dans le noir et la fumée, le mari ayant mis le feu à l?appartement, puis avait réussi à faire sortir la maman et le nouveau-né qui, conduits à l'hôpital, étaient en bonne santé.