Roy Makaay, avant-centre international du Bayern Munich, sera au repos pour deux semaines à la suite de sa déchirure musculaire à la cuisse droite samedi contre le Werder Brême (1-0) en Bundesliga. Il sera donc absent mercredi à Londres en 8es de finale retour de la Ligue des champions contre Arsenal (aller: 3-1).

Roy Makaay souffre d'une déchirure musculaire survenue en pleine course à la 87e minute et avait dû être évacué du terrain sur une civière.

?C'est très amer de devoir nous passer des services de Roy Makaay et un lourd handicap?, a déclaré hier l'entraîneur du Bayern, Felix Magath. ?Jouer sans Roy est pour nous totalement inhabituel?, a pour sa part estimé le président du Bayern, l'ancien international allemand Karl-Heinz Rummenigge.

Roy Makaay ainsi que le gardien et capitaine Oliver Kahn sont les deux seuls joueurs du club à avoir disputé jusqu'à présent tous les matches de Championnat d'Allemagne cette saison.

En conséquence, et compte tenu que Magath escompte dès le coup d'envoi un jeu offensif à tout-va d'Arsenal pour remonter son handicap de deux buts, le Bayern pourrait aligner un seul attaquant de pointe, notamment l'international péruvien Claudio Pizarro, ?El Conquistador?. Celui-ci est en grande forme, comme il l'a démontré avec son doublé du match aller contre Arsenal et ses quatre buts le 2 mars dernier contre Fribourg en quarts de finale de la Coupe d'Allemagne (7-0).

Pour Felix Magath, la clé du match contre l'équipe d?Arsène Wenger réside donc dans la défense du club bavarois : ?Notre performance défensive face à Brême a été déterminante pour la victoire. C'est pourquoi je suis optimiste pour le match à Arsenal Londres. Là-bas nous attend une partie semblable.?