Un fort séisme a frappé hier le nord du Japon, mais on ne signale dans l’immédiat ni victime, ni dégâts. Ce séisme, réplique d’un tremblement de terre meurtrier qui avait touché la même région le mois dernier, était d’une magnitude de 5,2. Il a frappé la région de Niigata peu avant 9h00 (0000 GMT). Son épicentre se trouvait à 20 kilomètres sous terre.

Aucune alerte au raz-de-marée n’a été lancé. Les liaisons par train à grande vitesse ont été suspendues dans la région et certaines routes ont été fermées, mais l’aéroport de Niigata fonctionne normalement, a précisé la chaîne publique NHK.

Le séisme d’une magnitude de 6,8 qui avait frappé la région le mois dernier avait fait au moins 38 morts. Il s’agissait du tremblement de terre le plus meurtrier depuis celui de Kobe, qui, avec une magnitude de 7,2, avait fait plus de 6 400 morts en 1995.