Une personne a péri et au moins neuf autres ont été blessées par un séisme et des répliques qui ont secoué aux premières heures hier l?île indonésienne de Bali, réveillant brutalement ses habitants et des touristes.

«La première chose que j?ai pensée, c?est qu?il s?agissait d?une nouvelle bombe», explique Matt Gyde, un touriste australien habitant Singapour, venu visiter Bali.

«J?ai crié à mes amis ?sortez d?ici!?, mais heureusement cela n?a pas duré trop longtemps. Ça a pris fin assez rapidement.»

Selon les autorités, ce séisme de 6,1 degrés sur l?échelle de Richter est survenu vers cinq heures locales au large des côtes balinaises et a duré cinq secondes.

«Cela a fait des fissures dans des toits et sur des fenêtres. Mais à ce stade on n?a pas vu de dégâts importants», a déclaré Jumadi, chef de l?Agence de météorologie et de géophysique de Denpasar, la capitale de Bali. Une radio balinaise, Elshinta, a rapporté que des habitations avaient subi d?importants dégâts et qu?une personne âgée était décédée des suites du choc ressenti.

En octobre 2002, trois attentats à la bombe avaient fait 202 morts dans des discothèques de Bali, et de nombreux touristes se trouvaient parmi les victimes.

Des responsables de Karangasem, située à une cinquantaine de personnes au nord-est de Denpasar, ont déclaré qu?au moins neuf habitants de la ville avaient été blessés dans le séisme. La plupart souffrent de fractures.

L?épicentre de la secousse se situait dans le détroit de Lombok, à une trentaine de kilomètres à l?est de Bali. Selon l?agence officielle Antara, qui cite un autre responsable de l?Agence de météorologie et de géophysique, elle mesurait 6,3 degrés sur l?échelle de Richter.

L?archipel indonésien est souvent sujet à des séismes qui provoquent parfois des pertes humaines et matérielles.