Réagissant à la saisine du Conseil de sécurité de l?ONU sur le dossier nucléaire iranien, le sous-secrétaire d?Etat américain Richard Burns a estimé que le ralliement d?une large coalition ? incluant notamment l?Inde, la Russie et la Chine ? constituait ?le succès le plus significatif? de la diplomatie américaine. Mais déjà les Etats-Unis réfléchissent aux étapes suivantes : ?Si l?Iran ne réagit pas aux mots, nous pensons que la communauté mondiale devra envisager la possibilité de sanctions?, a dit M. Burns. ?Toutes les sanctions que nous envisagerions seraient spécifiquement ciblées pour exercer des pressions sur le régime iranien et les programmes nucléaires et de missiles iraniens, plutôt que de faire du mal à la grande majorité des Iraniens innocents?, a assuré le diplomate.

?Les États-Unis ont les moyens de causer du mal (à l?Iran) mais ils sont aussi susceptibles d?éprouver de la douleur et le mal ? a retorqué Javad Vaidi, numéro deux du conseil suprême de la sécurité nationale.