Le contrat d?un médecin généraliste travaillant pour le dispensaire de Forest-Side a été résilié. Il lui est reproché d?avoir été négligent lors de l?examen d?un enfant de deux mois. Le nourrisson, Jamel St-Cyre, est décédé moins une heure après avoir été examiné par le médecin.

Il y a quelques semaines, la mère du nourrisson se rend au dispensaire de Forest-Side, avec l?enfant. Après un examen de quelques minutes, le médecin lui prescrit des gouttes nasales et des suppositoires. La mère rentre chez elle à Camp-Le-Juge. Mais une heure plus tard, l?enfant décède. Les conclusions de l?enquête interne indiquent qu?il est mort d?une bronchite sévère. Pourtant, le médecin avait trouvé que ces poumons ne présentaient aucune anomalie. ?The lungs were clear, abdominal soft?? écrit-il dans son rapport. L?affaire a été référée par le ministère de la Santé et au Medical Council.