Penchée sur une vieille branche de goyavier, Rajpahteea Lallbeeharry, 88 ans, se dépla-ce avec difficulté vers la maisonnette qu?elle a fait construire pour sa petite-fille, Devina, 26 ans. La veille essuie les larmes qui perlent sous ses lunettes en voyant la pièce noire de suie et l?armoire éventrée.

« Soisann-dis banane monn travay, monn grat karo, monn koup kann, monn kass dite, monn fer tou pou li, so s?ur zimel ek so mama, gett sa maler inn arive la. »

Devina Runglall s?activait dans le studio, à Grand-Bois, mardi quand le feu a pris à ses vêtements. Heureu-sement qu?à cet instant, son nourrisson se trouvait chez sa nani.

Gravement brûlée aux jambes, au torse et aux bras, elle a été admise à l?unité des grands brûlés de l?hôpital de Candos. Jeudi, contre l?avis des médecins, elle est rentrée chez elle, à La Flora, car elle voulait être aux côtés de son enfant.