Le «plan Afrique» mis en place par les autorités espagnoles pour tenter de juguler l'afflux d'émigrés clandestins auquel le pays fait face depuis le début de l'année a connu son premier revers, avec la décision de Dakar de suspendre sa coopération.

Le gouvernement sénégalais, inquiet de supposés mauvais traitements infligés à ses ressortissants, a formellement réclamé à l'Espagne la suspension des rapatriements de clandestins sénégalais arrivés aux Canaries. Selon le ministre de l'Agriculture, Farba Senghor, les passagers ont «été menottés» et les autorités espagnoles leur ont fait croire qu'ils partaient en direction de Malaga (Espagne). «Nous allons discuter avec les autorités espagnoles», a ajouté M. Senghor, soulignant qu'il fallait que «les immigrants clandestins refoulés soient reconduits dans le respect des règles internationales».

Madrid et Dakar avaient annoncé la veille le début d'une opération qui portait sur le rapatriement de 600 Sénégalais sur les 9 000 Africains arrivés clandestinement aux Canaries cette année.