<B>UNE FEMME DÉCÉDÉE ÉLUE AUX ÉTATS-UNIS</B>

Une candidate démocrate a été élue au sein d’une juridiction d’un comté rural du Dakota du Sud alors qu’elle était morte depuis deux mois, a rapporté une responsable de ce comté de quelque 2 000 habitants. Au vu des résultats, la défunte Marie Steichen aurait ravi le siège local détenu par le républicain Merlin Feistner, par 100 voix contre 64. Une responsable du comté de Jerauld, Cindy Peterson, a estimé que les électeurs savaient que leur candidate était décédée quand ils ont décidé de porter leur voix sur son nom lors des élections de mardi. Les listes étaient closes le1er août et Marie Steichen est décédée d’un cancer en septembre, a-t-elle précisé.

<B>LE VENEZUELA CONTRE LES ARBRES DE NOËL</B>

Le Venezuela recommande d’éviter dans les bâtiments publics les arbres de Noël ou les célèbres bottes rouges, autant de symboles jugés trop représentatifs d’une influence américaine, a rapporté le quotidien vénézuélien Ultima Noticias.

Le gouvernement du président Hugo Chavez, bête noire de Washington en Amérique latine pour son discours anti-Bush, souhaite le retour de la tradition vénézuélienne à l’occasion des fêtes de fin d’année, comme la “fleur de Noël” ou la crèche.

Interrogé sur ce sujet, le ministre vénézuélien de la Communication, Willian Lara, assure qu’il n’y a “aucune prohibition” mais la volonté de sauver les “traditions autochtones vénézuéliennes”.

“Chaque famille vénézuélienne peut célébrer Noël en accord avec ses critères. Dans les bureaux publics, il y aura une crèche car la crèche n’a rien de religieux mais exprime la tradition” du pays, a déclaré le ministre.

Le président Hugo Chavez,qui entretient des relations conflictuelles avec les Etats-Unis, a déjà appelé les Vénézuéliens à ne pas célébrer la fête d’Halloween, là encore en raison de son inspiration américaine.

<B>JAPON : LE SOUTIEN-GORGE, NOUVELLE ARME CONTRE L’EXCÈS DE SACS PLASTIQUES</B>

Un créateur de lingerie a présenté récemment à Tokyo un nouveau soutien-gorge pouvant se transformer en sac de toile dans le cadre d’une campagne promotionnelle contre la distribution excessive de sacs plastiques au Japon, véritable fléau écologique.

Le “soutien-gorge Rangers”, du nom des héros télévisés aux super-pouvoirs et dont les bonnets se déplient en sac, sera offert avec des sous-vêtements assortis sur lequel il est écrit: “Assez de sacs plastiques !” . Il est fabriqué en fibre polyester à partir de matières recyclables. Chaque année, 30 milliards de sacs plastiques sont distribués par les commerçants japonais, dont un tiers est jeté avant d’avoir été utilisé, a expliqué le créateur de lingerie Triumph. Peu d’entre eux se mettront à dos leur clientèle s’ils refusent de leur distribuer des sacs plastiques, assure Triumph. “Dans ce contexte, le plus crucial est la prise de conscience des consommateurs pour qu’ils comprennent l’importance de ne pas utiliser de sac plastique”, souligne le créateur dans un communiqué. Triumph, qui a cherché à faire breveter l’invention, n’a pas pour l’instant l’intention de le commercialiser. L’an prochain, les sacs plastiques devraient devenir payants au Japon.