DJ Arafat, la grande star actuelle de la musique ivoirienne, a été élu «meilleur artiste de l'annéé» lors de la première cérémonie des «Awards du coupé-décalé», en présence de toutes les stars du mouvement musical dans un grand hôtel d'Abidjan.

La cérémonie a attiré plus de 10 millions de votants par SMS ou sur internet pour élire les lauréats, selon les organisateurs. 

DJ Arafat a aussi remporté le prix du meilleur artiste masculin. Un autre poids lourd, Serge Beynaud, a remporté deux trophées dont celui de la meilleure chanson («Mawa Naya»).

Claire Bailly, déjà surnommée la «Première dame du coupé-décalé», a été élue meilleure artiste féminine.  

Un hommage a été rendu à Douk Saga, un des pionniers du genre décédé en 2006. «Le président (son surnom) restera Douk Saga», a notamment affirmé Abou Nidal de Genève, une des stars du genre.

Genre musicale mais aussi attitude, le coupé-décalé, musique au rythme endiablée et utilisant souvent des sons électroniques, est né en 2003 dans les boîtes de nuit pour se disséminer dans toute l'Afrique. Il commence à conquérir l'Europe et les Etats-Unis, notamment grâce aux sportifs qui ont popularisé certains pas de danse. Le footballeur Kader Keita, ancien international ivoirien ayant évolué à Lyon (France), Lille (France) ou Galatasaray (Turquie), a notamment reçu une distinction honorifique. 

Une des légendes autour du genre veut que l’expression provienne des arnaques ivoiriennes: «On coupe (on arnaque), on décale (on s’enfuit ou disparaît)», explique le journaliste Usher Aliman, auteur de «Douk Saga, l'histoire interdite du coupé-décalé». D'autres affirment que le nom est inspiré de la danse traditionnelle Akoupé.

<p>Artiste de l&#39;année: DJ Arafat&nbsp;</p>

<p>Meilleure chanson: &laquo;Mawa Naya&raquo; Serge Beynaud&nbsp;</p>

<p>Meilleure artiste féminine: Claire Bailly &nbsp;&nbsp;</p>

<p>Meilleur artiste masculin: DJ Arafat</p>

<p>Plus belle voix: DJ mix</p>

<p>Meilleure artiste féminine &laquo;Next Generation&raquo; (jeune): Jeanine Kleen&nbsp;</p>

<p>Meilleur artiste &laquo;Next Generation&raquo; (jeune): Ariel Sheney</p>

<p>Meilleur artiste diaspora: Papa Ministre</p>

<p>Clip de l&#39;année: &laquo;Remembele&raquo; (Serge Beynaud)&nbsp;</p>

<p>Meilleur concept (mouvement): &laquo;N&#39;enfant Gateh&raquo; (Debordo DJ)</p>

<p>Meilleur featuring: &laquo;Remue la bouteille&raquo; (DJ Kedjevera FT Rico)&nbsp;</p>

<p>Meilleur DJ mix platine: Mulukuku DJ&nbsp;</p>

<p>Meilleur chorégraphie: Lamine TPJ</p>

<p>Meilleur danseur: Zota (danseuse)</p>

<p>Meilleur manager: Scovik Premier</p>

<p>Meilleur arrangeur: Champy Kilo&nbsp;</p>

<p>Meilleur maquis ou boîte: Haut Niveau</p>

<p>Meilleur directeur de club: Prince Alex</p>

<p>Manager de club: Alco</p>

<p>&nbsp;</p>